Friday, November 25, 2016

2016.11.25.Exposición2 en Museo de Esculturas Luis Perlotti (Pujol 644, CABA.)

Inauguraciòn : Este Viernes 25 de Noviembre a las 18hs
Exposiciòn : 25 de Noviembre al 11 de Diciembre..
 

 
  
 

 

2016.11.25. Artículo en Diario de CAEMCA

Artículo en Diario de CAEMCA

Resumen :

Exposición en Museo de Esculturas Luis Perlotti (Pujol 644, CABA.)
Inauguraciòn : Este Viernes 25 de Noviembre a las 18hs
Exposiciòn : 25 de Noviembre al 11 de Diciembre..
Los esperamos. Muchas gracias.

Muchas gracias a los Sres. Jurados, SAAP. y Museo de Esculturas Luis Perlotti.
Regina Jung


2016-11-25 14:51:22  | 조회: 116

정진영 작가 "2016 Alfredo Bigatti 상" 조각 부분 선정


아르헨티나 공식 미술협회(Sociedad Argentina de Artístas Plásticas)가 주관하는 2016 Alfredo Bigatti 미술상 조작 부분에 정진영(Regina Jung) 작가의 작품 "성가족(Sagrada Familia)"이 선정되었다. 정진영 작가가 수상한 알프레도 비가티 미술상은 1898년 부에노스 아이레스에서 태어나 조각가이자, 시각 예술가로 활약한 알프레도 비가티를 기념한 중요한 미술상이다. 알프레도 비가티는 1936년부터 1941년까지 아르헨티나 미술협회 부회장 및 회장을 역임한 아르헨티나 미술사에서 중요한 인물이기도 하다.

정진영 작가는 그동안 회화 분야에서 50회 이상 국내외에서 전시를 개최해오며 아르헨티나 미술계의 주목을 받아왔다. 오래 전부터 작품 영역을 회화에서 조각까지 확대시켜왔고 이 역시 아르헨티나 작가들로부터 좋은 평가를 받아왔다. 여러 미술관에 소장중인 정진영 작가의 조각 작품을 눈여겨 봐 온 아르헨티나 작가들의 권유로 이번 미술상에 출품하게 되었다고 한다.

이번 수상작들은 2016년 11월 25일부터 12월 11일까지 부에노스아이레스 시 루이스 페르로티 조각 박물관(Museo de Esculturas Luis Perlotti)에서 전시한다. 11월 25일 저녁에는 개막식 및 시상식이 진행된다.

박물관 주소: Pujol 644
관람 시간: 화요일-일요일, 공휴일 10시부터 18시까지.
수요일과 금요일은 무료 관람.
전화번호: 4433-3396 / 2341

2016.11.25. Artículo en Diario de Nammi Hanuri

Artículo en Diario de Nammi Hanuri

Resumen :

Exposición en Museo de Esculturas Luis Perlotti (Pujol 644, CABA.)
Inauguraciòn : Este Viernes 25 de Noviembre a las 18hs
Exposiciòn : 25 de Noviembre al 11 de Diciembre..
Los esperamos. Muchas gracias.

Muchas gracias a los Sres. Jurados, SAAP. y Museo de Esculturas Luis Perlotti.
Regina Jung


기사등록 : 2016.11.25 09:46

정진역 작가 "2016 Alfredo Bigatti" 공모전 입상





1480066004728.jpg

  아르헨티나 미술협회가 ( Sociedad Argentina de Artístas Plásticas ) 주최하는 2016년도  " Alfredo Bigatti " 조각부문 공모전에 한인작가 정진영 씨가 작품을 출품하여 엄정한 심사 후공인을 받았다. 정 작가의 출품작은 “ 성가정 ( Sagrada Familia ) “ 이라는 주제의  비구상 작품으로 입선작들은 Luis Perlotti 박물관에서 전시를 갖게되었다.
  화가로서 회화분야에서 50회 이상의 국제, 국내전을 개최해오던 정 작가는, 오래전부터 조각 작품활동을 통해 3차원으로 자신의 작품세계를 표현해 왔다. 이미 여러곳에 소장되어 있는 그의 조각 작품을 알게된 현지 작가들의 권유로 "2016 Alfredo Bigatti"공모전에 출품을 결정하게되었다.
 특히 이번 공모전은  1925년에 설립된 유서깊은 아르헨티나 공식 미술협회가 주관하고, 1936년부터 1941년까지  회장을 역임한 조각가 “ Alfredo Bigatti “ 의  이름으로 개최하는 공모전인 만큼 그 중요성이 남다르다 하겠다. 또한 부상으로서 전시의 기회가 주어지는 Luis Perlotti 박물관은 1890년 이탈리아 이민자 가정에서 출생하여 아르헨티나의  대표조각가로서  활동한 Luis Perlotti 의 생가와 작업실에 설립된 조각 박물관으로서,  현재 부에노스 아이레스 시가 운영하고 있는 역사 박물관이다.(박물관 주소 :  Pujol 644 , CABA.)
 개막식 및 시상식은 2016년 11월 25일 오후 6시에 진행되며, 전시기간은 11월 25일부터 12월 11일까지 이다.

1480066000363.jpg

1480066001778.jpg

1480066003329.jpg

1480066006744.jpg

<남미한우리>

Tuesday, November 22, 2016

2016.11.25.Exposición1 en Museo de esculturas Luis Perlotti

 Exposiciòn : 24 de Nov. al 11 de Dic. en el Museo de Esculturas Luis Perlotti. ( Pujol 644 , CABA. )

 " Sagrada Familia " , 2016 , Regina Jung , Escultura. 
" Seleccionada " en Premio Alfredo Bigatti de Escultura - SAAP. 2016.



Friday, November 4, 2016

2016. Escultura ¨ La Virgen Maria y El Niño Jesús ¨ , Regina Jung , 2016 , 25cm x 25cm x 15cm . Private Collection in Seoul, South Korea.

2016. Escultura ¨ La Virgen Maria y El Niño Jesús ¨ , Regina Jung , 2016 , 50cm x 25cm x 10cm . Fue bendecida en 15 de Octubre de 2016. Se encuentra en General Lavalle, Argentina

¨ La Virgen Maria y El Niño Jesús ¨ , Regina Jung , 2016 , 50cm x 25cm x 20cm . 
Fue bendecida en 15 de Octubre de 2016 .
Se encuentra en General Lavalle, Argentina

  ¨ Cinco panes y dos peces ¨( En la espalda de ¨ La Virgen Maria y El Niño Jesús ¨ ) ,
 Regina Jung , 2016 , 50cm x 25cm x 20cm . 
 Fue bendecida en 15 de Octubre de 2016 .
Se encuentra en General Lavalle, Argentina